我為你們的緣故甚是愁苦
07/08/2013，週一
路得記一章9節，「…於是拿俄米與她們親嘴，她們就放聲而哭。」
這真是一個無望的光景，三個寡婦一同放聲痛哭。這三個，一個是年長的婆婆，兩個是年輕的兒媳，現在各人必須分手，各奔前程，還有什麼比這個更叫人傷心的？如果她們在一起，起碼還可以彼此安慰，以後連彼此的慰藉都沒有了。這時兩個兒媳說，「不然，我們必與妳一同回你本國去。」（10節）拿俄米回答她們，「我女兒們哪，回去吧！為何要跟我去呢？我還能生子作妳們的丈夫嗎？」（11節）
拿俄米的話真是嘔心瀝血。「我女兒們哪，回去吧！我年紀老邁，不能再有丈夫；即或說，我還有指望，今夜有丈夫可以生子，妳們豈能等著他們長大呢？妳們豈能等著他們不嫁別人呢？我女兒們哪，不要這樣。我為妳們的緣故甚是愁苦…」（12-13節）
我為妳們的緣故甚是愁苦，這句的希伯來文很難翻譯。有的版本譯作「我比妳們更是愁苦」。意思是，妳們愁苦，我比妳們更愁苦。不要以為我要妳們走，不要以為我喜歡妳們走；我不願妳們走，可是我為著妳們的緣故甚是愁苦，因為妳們不能跟著我，跟著我一點盼望也沒有。妳們跟著我是無路可走的。在猶大地，人只會把妳們當作摩押人，當作不潔的外邦人；在那裡妳們找不著丈夫，沒有未來。我思考妳們的道路，我裡面實在覺得愁苦，我的愁苦比妳們更甚。
拿俄米真是屬靈。她在這些年間經歷了非常的遭遇，失去了丈夫，失去了兒子，至終還要懇求兩個兒媳離開她，為著她們的緣故甚是愁苦。她自己已經夠苦了，在這樣悲慘的景況裡，她的愁苦還不是為著自己，而是為著別人。這是一個甜美的人性。
弟兄姊妹，如果你盼望屬靈，首先你一定要有主，其次你一定要滿了人性。如果你滿了人性的美德，你所考慮的是怎樣愛弟兄姊妹，怎樣幫助弟兄姊妹。沒有人性的美德，就沒有屬靈的實際。你不先學著作一個「人」，就不要想成為屬靈人。屬靈人一定有甜美的人性。
你看拿俄米的人性美德！當你讀到這些經文的時候，我不知道你的感覺如何？我是滿了眼淚。我對主說，「主啊，我不敢相信，拿俄米經過了這些年，可以變得這麼屬靈；屬靈到一個地步，她不考慮自己，不考慮自己的利益，只考慮身旁的人的益處。」
註：本篇信息編自《路得記》（朱韜樞著，歸主出版社發行），與原書內容有所出入，未經作者校閱。